середу, 25 жовтня 2017 р.

Ліричний камуфляж Лари Фабіан




                         (рецензія на музикальний альбом Lara Fabian 2017 Camouflage)
  
Черговий, 13-ий альбом Лари Фабіан, співачки бельгійсько-італійського походження, володарки 4.1 (!) октавного сопрано, після дворічної перерви у дискографії вийшов у жовтні 2017 року на власному лейблі 9 Productions. 12 англомовних нових пісень, авторство яких належить Lara Fabian, Moh Denebiand (шведський продюсер) та Sharon Vaughn (американський автор пісень), записувались у Брюсселі, Лос Анджелесі та Стокгольмі, продюсером альбому виступив знов таки Moh Denebiand.

Перший трек та найголовніший у альбомі, на мій погляд - це Growing Wings. Відеокліп гарно прив'язаний до полотна стилю електро-поп. Пісня неспішно починається з проникливого соло на піано, музикальні теми куплету та приспіву гармонічно змінюють один одного: у кліпі Лара стоїть на березі річки, чоловік танцює біля водопаду, як зрозуміло з тексту - між ними океан та пустеля. Дві людини - дві музичні теми, все органічно. Мелодія приспіву взагалі заливається у мізки й пускає там коріння на наступну добу щонайменьше. А це красномовно говорить про те, что композитори-аранжувальники файно знають свою справу. Тут я одразу щиро ставлю якнайвищий бал.


Другий трек, зроблений у стилі діп-хаус під назвою Chameleon вже щосили крутять у нічних клубах.

Третій трек If I Let You Love Me - пульсуюча електронна баллада.

Четвертий трек альбому Choose What You Love Most (Let It Kill You), що дасть уяву новим слухачам стосовно діапазону вокальних можливостей співачки, є сумішшю віртуальних та традиційних інструментів (сімфонічний оркестр).

А от рояля мені дійсно якось шкода.

П'ятий трек We Are the Flyers - світла але найжальніша пісня альбому. Хто вільно володіє англійською та недавно пережив якусь особисту трагедію у житті - вас можете накрити, люб'язно попереджаю.

Шостий трек Painting In the Rain - вдала комбінація оріентальних мотивів та псевдоклассичної музики. Одна з найпотужніших пісень альбому. Замість відеокліпа на четвертий трек я би на місці продюсера зняв відео саме до цієї пісні. Відеоряд тут просто
вилізає з тексту.

I'll keep on painting in the rain
Letting it wash away my name
Go with the flow embrace the change
Painting my heart out
Out in the rain

Я продовжу триматись у середині дощу,
Дозволю змивати моє ім'я,
Слідкуй за течією, підкоряйся зміні,
Зафарбовуючи моє серце
Під дощем.


7-мий трек Camouflage - сумний сімфонічний гімн, що дав назву альбому.

8-ий трек I'm Breakable - найсвітліша пісня альбому,

9-ий трек Keep the Animals Away. Просто процитую трохи та перекладу з англійської.

If we dare to raise our voices
And circle 'round the flame
Our dance will keep the animals away

Якщо ми піднімемо наши голоси
Та обгорнемо ними полум'я
Наш танець буде тримати звірів на відстані


10-ий трек We Are the Storm мені чомусь нагадало безсмертний хіт групи The Doors "Riders on the Storm".

11-ий трек під назвою Perfect виїзджає виключно на приспіві, взагалі - нічого особливого.

12-ий трек Communify - ще одна перлина альбому, яскравий хіт, який міцно закриває альбом.
Назва пісні - неологізм, який я не знайшов у словниках. Можу припустити, що це - комбінація слов "communicate" та "unify".
Unify - це "об'єднувати".
А ось communicate має багато варіантів перекладу:
1) повідомляти, передавати; фіз. передавати (тепло); надавати (руху)
2) (with) підтримувати зв'язок, спілкуватися
3) сполучатися, бути суміжними (про кімнати, території)
4) розуміти (один одного) ; мати духовний зв'язок, тісну дружбу.
Варіанти 2 та 4 мені довподоби. Тобто, виходить щось на кшталт "порозумітися у поєднанні".

Кожного разу після закінчення альбому рука знову тягнеться до кнопки PLAY. А чому ні?

Лірику альбома англомовний читач зможе знайти тут.

Висновок:

Я зазвичай по вулицях ходжу з плейером у кишені. Альбом Лари Фабіан мусив мене хиляти головою, притоптувати ногами на світлофорах, ледь не танцювати посеред вулиці. Нанесення камуфляжу на талант такого рівня було невдалим - альбом розкривається відразу, як вітальна листівка, даруючи слухачу безодню емоцій преміум-класса. 2 відзнятих відеокліпа гармонічно доповнюють картину. Близке розташування мікрофонів при запису дали такий інтимний еффект присутності співачки. Під пісні альбому класно віджигати у нічному клубу, можете спробувати самі. Мої рекомендації усім, хто любить слухати якісну популярну музику. 

Дата виходу релізу: 6 жовтня 2017

Звукозаписуючий лейбл: 9 Productions (France)

Tracklist:

1. Growing Wings    
2. Chameleon    
3. If I Let You Love Me    
4. Choose What You Love Most (Let It Kill You)    
5. We Are The Flyers    
6. Painting In The Rain    
7. Camouflage    
8. I'm Breakable    
9. Keep The Animals Away    
10. We Are The Storm    
11. Perfect    
12. Communify